Cultural Tempestades

Estrenada el año 1998 en la Casa de América de Madrid con el patrocinio de las Embajadas de Chile y Argentina

PROGRAMA:
1- La preeminencia del amor. Primera carta de los Corintios. Anónimo.
2- La vida es sueño. Monólogo Segismundo. Calderón De La Barca.
3- Acto Telepático.
4- La Palabra. Pablo Neruda.
5- Predicción de Espíritus. Ya Nos Encantaran. P. Neruda.
6- Mi Primer Poema P. Neruda
7- Tu Secreto. Poesía de E. Carriego.
8- Fragmento de La Zapatera Prodigiosa de García Lorca.
9- Acto de Hipnosis con relojes. Soneto W. Shakespeare.
10- Cofre de Predicción.
11- Cyrano de Bergerac de Edmond Rostand.
12- Corazón Coraza. M. Benedetti.

Coloquio con el actor. Incluye Desiderata. Anónimo.
El espectáculo "ABADDON" es una obra de Magia e Ilusionismo, mostrando al libro como elemento mágico y creativo, con efectos especiales en los que se mezcla la poesía y la música.El objetivo es fomentar la lectura y el amor al libro.

LA PREEMINENCIA DEL AMOR. PRIMERA CARTA A LOS CORINTIOS
Aunque yo hablara todas las lenguas de los hombres y de los ángeles,
si no tengo amor, soy como una campana que resuena o un platillo que retiñe.
Aunque tuviera el don de la profecía y conociera todos los misterios y
toda la ciencia Aunque tuviera toda la fe una fe capaz de trasladar montañas,
si no tengo amor, no soy nada.
Aunque repartiera todos mis bienes para alimentar a los pobres
y entregar mi cuerpo a las llamas,
si no tengo amor no me sirve para nada.
El amor es paciente, es servicial,
el amor no es envidioso no hace alarde,
no se envanece, no procede con bajeza,
no busca su propio interés no se irrita no tiene en cuenta el mal recibido,
no se alegra de la injusticia sino que se regocija con la verdad.
El amor todo lo disculpa, todo lo cree, todo lo espera, todo lo soporta,
el amor no pasará jamás.
Las profecías acabaran, el don de lenguas terminará,
la ciencia desaparecerá porque nuestra ciencia es imperfecta
y nuestras profecías limitadas.
Cuando llegue lo que es perfecto, cesará lo que es imperfecto.
Mientras yo era niño, hablaba como un niño,
sentía como un niño, razonaba como un niño,
pero cuando me hice hombre dejé a un lado las cosas de niño
ahora vemos como en un espejo, confusamente,
después veremos cara a cara.
Ahora conozco todo imperfectamente,
después conoceré como Dios me conoce a mí.
En una palabra, ahora existen tres cosas
la fe, la esperanza y el amor,
pero la más grande de todas, es... el amor.


LA VIDA ES SUEÑO
Es verdad, pues reprimamos
esta fiera condición,
esta furia, esta ambición
por si alguna vez soñamos
y si haremos, pues estamos
en un mundo tan singular,
que el vivir sólo es soñar;
y la experiencia me enseña
que el hombre que vive sueña
lo que es, hasta despertar.
Sueña el rey que es rey y vive
con este engaño mandado,
disponiendo y gobernando;
y este aplauso que recibe,
prestado, en el viento escribe;
y en cenizas le convierte
la muerte (¡desdicha fuerte!):
¿Que hay quién intente reinar
viendo que ha de despertar
en el sueño de la muerte?
Sueña el rico en su riqueza
que más cuidados le ofrece;
sueña el pobre que padece
su miseria y su pobreza;
sueña el que a medrar empieza,
sueña el que afana y pretende,
sueña el que agravia y ofende,
y en el mundo, en conclusión,
todos sueñan lo que son,
aunque ninguno lo entiende.
Yo sueño que estoy aquí
de estas prisiones cargado,
y soñé que en otro estado
más lisonjero me vi.
¿Qué es la vida? un frenesí
¿Qué es la vida? una ilusión,
una sombra, una ficción,
y el mayor bien es pequeño,
que toda la vida sueña
y los sueños, sueños son.


LA PALABRA
...Todo lo que usted quiera, sí señor, pero son las palabras las que cantan, las que suben y bajan ...Me posterno ante ellas... Las amo, las adhiero, las persigo, las muerdo, las derrito...Amo tanto las palabras... Las inesperadas... Las que glotonamente se esperan, se acechan, hasta que de pronto caen... Vocablos amados... Brillan como piedras de colores, saltan como platinados peces, son espuma, hilo, metal, rocío... Persigo algunas palabras... Son tan hermosas que las quiero poner todas en mi poema... Las agarro al vuelo, cuando van zumbando, y las atrapo, las limpio, las pelo, me preparo ante el plato, las siento cristalinas, vibrantes , ebúrneas, vegetales, aceitosas, como frutas, como algas, como ágatas, como aceitunas... Y entonces las revuelvo, las agito, me las bebo, me las zampo, las trituro, las emperejilo, las liberto... Las dejo como estalactitas en mi poema, como pedacitos de madera bruñida, como carbón, como restos de naufragio, regalos de la ola... Todo está en la palabra... Una idea. entera se cambia porque una palabra se trasladó de sitio, o porque otra se sentó como una reinita adentro de una frase que no la esperaba y que le obedeció... Tienen sombra, transparencia, peso, plumas, pelos, tienen de todo lo que se les fue agregando de tanto rodar por el río, de tanto transmigrar de patria, de tanto ser raíces... son antiquísimas y recientísimas... Viven en el féretro escondido y en la flor apenas comenzada... Qué buen idioma el mío, qué buena lengua heredamos de los conquistadores torvos... Éstos andaban a zancadas por las tremendas cordilleras, por las Américas encrespadas, buscando patatas, butifarras, frijolitos, tabaco negro, oro, maíz, huevos fritos, con aquel apetito voraz que nunca más se ha visto en el mundo... Todo se lo tragaban, con religiones, pirámides, tribus, idolatrías iguales a las que ellos traían en sus grandes bolsas... Por donde pasaban quedaba arrasada la tierra... Pero a los bárbaros se les caían de las botas, de las barbas, de los yelmos, de las herraduras, como piedrecitas, las palabras luminosas que se quedaron aquí resplandecientes... el idioma. Salimos perdiendo... Salimos ganando ... Se llevaron el oro y nos dejaron el oro... Se lo llevaron todo y nos dejaron todo... Nos dejaron... las palabras.

Pablo Neruda.


YA NO SE ENCANTARAN...
Ya no se encantarán tus ojos en mis ojos
ya no de endulzará junto a ti mi dolor
pero hacia donde vaya llevaré tu mirada
y hacia donde camines llevaras mi dolor
fui tuyo, fuiste mía, ¿que más?
juntos hicimos un recodo
en el camino donde el amor pasó
yo me voy, estoy triste,
pero siempre estoy triste
vengo desde tus brazos
no se hacia donde voy
desde tu corazón me dice adiós un niño
y yo le digo adiós.

MI PRIMER POEMA
...En un lugar de América, de cuyo nombre no quiero acordarme, perseguían a los cisnes con ferocidad. Se acercaban a ellos sigilosamente en los botes y luego rápido, rápido remaban...los cisnes, como los albatros, emprenden difícilmente el vuelo, deben correr patinando sobre el agua. Levantan con dificultad sus grandes alas. Los alcanzaban y a garrotazos terminaban con ellos. Me trajeron un cisne medio muerto. Era una de esas maravillosas aves que no he vuelto a ver en el mundo, el cisne cuello negro. Una nave de nieve con el esbelto cuello como metido en una estrecha media de seda negra. El pico anaranjado y los ojos rojos. Me lo entregaron casi muerto. Bañe sus heridas y le empujé pedacitos de pan y de pescado a la garganta. Todo lo devolvía. Sin embargo, fue reponiéndose de sus lastimaduras, comenzó a comprender que yo era su amigo. Y yo comencé a comprender que la nostalgia lo mataba. entonces, cargando el pesado pájaro en mis brazos por las calles, lo llevaba al rio. Él nadaba un poco, cerca de mí. Yo quería que pescara y le indicaba las piedrecitas del fondo, las arenas por donde se deslizaban los plateados peces del sur. Pero él miraba con ojos tristes la distancia. Así cada día, por más de veinte, lo llevé al río y lo traje a mi casa. El cisne era casi tan grande como yo. Una tarde estuvo más ensimismado, nado cerca de mí, pero no se distrajo con las musarañas con que yo quería enseñarle de nuevo a pescar. se mantuvo muy quieto y lo tomé de nuevo en brazos para llevármelo a casa. Entonces, cuando lo tenía a la altura de mi pecho, sentí que se desarrollaba una cinta, algo como un brazo negro me rozaba la cara. Era su largo y ondulante cuello que caía. Así aprendí que los cisnes no cantan cuando mueren.

Pablo Neruda.


TU SECRETO de Evaristo Carriego
De todo te olvidas.
Anoche haz dejado aquí sobre el piano,
que ya jamás tocas
un poco de tu alma de muchacha ingenua,
unas hojas de un libro vedado de tiernas memorias, íntimas memorias.
Yo las leí al descuido y supe sonriendo tu pena más honda,
el dulce secreto que no diré a nadie,
a nadie interesa saber que me nombras.
Ven, llévate el libro,
distraída llena de luz y de ensueño,
romántica, loca.
Dejar tus amores ahí, sobre el piano,
De todo te olvidas, cabeza de novia,


LA ZAPATERA PRODIGIOSA
En un cortijo de Córdoba
entre jarales y adelfas,
vivía un talabartero
con una talabartera.
Ella era muy arisca,
él, hombre de gran paciencia,
ella giraba los veinte
y él pasaba de cincuenta.
¡Santo Dios! ¡Cómo reñían!
Miren ustedes la fiera,
burlando al marido
con los ojos y la lengua.

Cabellos de emperadora
tiene la talabartera,
y una carne, como el agua,
cristalina de Lucena.
Cuando movía las faldas
en tiempos de primavera
olía su ropa
a limón y yerbabuena.

¡Hay, qué limón, limón de la limonera!

¡Qué apetitosa talabartera!

Ved cómo la cortejaban
mocitos de gran presencia
en caballos relucientes
llenos de bodas de seda.
Gente cabal y garbosa
que pasaba por la puerta
haciendo brillar, alegre,
las onzas de sus cadenas.
La conversación a todos
daba la talabartera,
y ellos caracoleaban
sus jacas sobre las piedras.
Miradla hablando con uno
bien peinada y bien compuesta,
mientras el pobre marido
clava en el cuero la lezna...
Esposo viejo y decente
casado con joven tierna,
qué tunante caballista
roba tu amor en la puerta.
Un lunes por la mañana
a eso de las once y media
cuando el sol deja sin sombra
los juncos y madreselvas,
cuando alegremente bailan
brisa y tomillo en la sierra
y van cayendo las verdes
hojas de las madroñeras,
regaba sus alhelíes
la arisca talabartera.
Llegó su amigo trotando
una jaca cordobesa
y le dijo entre suspiros;
- Niña, si tú lo quisieras,
cenaríamos mañana, en tu mesa.
¿Y qué harás de mi marido?
Tu marido no se entera.
¿Qué piensas hacer?
- ¡Matarlo!
- Es ágil. Quizás no puedas
¿Tienes revólver?
- Mejor
Tengo navaja barbera.
- ¿Corta mucho?
- Más que el frío
Y no tiene ni una mella.
- ¿No has mentido?
- Le daré diez puñaladas
certeras
en esta disposición
que me parece estupenda:
cuatro en región lumbar
una en la tetilla izquierda
otra en semejante sitio
y dos en cada cadera
- ¿Lo matarás en seguida?
- Esta noche cuando vuelva
con el cuero y las crines
por la curva de la acequia.


CYRANO DE BERGERAC
¿ Qué queréis que haga?
¿ Que deje de lado lo que amo y me desespere
por alcanzarla gloria, la fama y la fortuna?
¿ Qué debo hacer?
¿Buscarme un protector, un amo tal vez,
y como hiedra oscura que sube la pared
medrando sibilina y con adulación,
cambiar de camisa según la ocasión,
no gracias;
dedicar, este espectáculo a los banqueros?
¿O convertirme en bufón con la esperanza vil
de ver nacer una sonrisa en los labios de un ministro,
o besar los pies de un obispo
para obtener así su recomendación?
No, gracias.
Desayunar cada día un sapo,
tener el vientre panzón y un papo
que me llegue a las rodillas,
de tanto hacer reverencias pestilentes
No, gracias.
Adular el talento de los camelos,
vivir atemorizado por infames viveros
y repetir sin tregua: ¡Señores, soy un loro,
quiero ver mi nombre escrito en letras de oro!
No, gracias.
Sentir terror a los anatemas.
Preferir las calumnias a los poemas.
Traicionar medallas, urdir falacias.
No, gracias No, gracias,
No, gracias.
Pero cantar, soñar, reír, ¡vivir!
estar solo, ser libre, tener el ojo avizor,
la voz que vibre. Ponerme por sombrero el universo.
Por un sí o por un no batirme o hacer un verso;
despreciar con valor la gloria y la fortuna,
viajar con la imaginación hacia la luna
Sólo al que vale, reconocer los méritos.
No pagar jamás favores pretéritos,
renunciar para siempre a cadenas y protocolos...
Posiblemente no volar muy alto, pero solo,
solo!
(música y cambio de acción)
¿Cuántos sois? ¿Sois más de mil?
¡Os conozco! ¡Sois la Ira!
¡El Prejuicio! ¡La Mentira!
¡La Envidia cobarde y vil!...
¿Que yo pacte?... ¿Pactar yo?...
¡Te conozco, Estupidez!
¡No cabe en mi tal doblez!
¡Morir, sí! ¡Venderme, no!
Conmigo vais a acabar:
¡No importa! ¡La muerte espero
y, en tanto que llega, quiero
luchar... y siempre luchar!
¡Todo me lo quitaréis!
¡Todo! ¡El laurel y la rosa!
¡Pero quédame una cosa
que arrancarme no podréis!
El fango del deshonor
jamás llegó a salpicarla;
y hoy, en el cielo, al dejarla
a las plantas del Señor,
he de mostrar sin empacho
que, ajena a toda vileza,
fue dechado de pureza
siempre; y es ... mi penacho.


CORAZÓN CORAZA
Porque te tengo y no
porque te pienso
porque la noche está de ojos abiertos
porque la noche pasa y digo amor
porque has venido a recoger tu imagen
y eres mejor que todas las imágenes
porque eres linda desde el pie hasta el alma
porque eres buena desde el alma a mí
porque te escondes dulce en el orgullo
pequeña y dulce corazón coraza
porque eres mía
porque no eres mía
porque te miro y muero
y peor que muero si no te miro amor,
si no te miro
porque tú siempre existes donde quiera
pero existes mejor donde te quiero
porque tu boca es sangre y tiene frío
tengo que amarte amor tengo que amarte
aunque esta herida duela como dos
aunque te busque y no te encuentre
y aunque la noche pase y yo te tenga
y no.


DESIDERATA
Anda plácidamente entre el ruido y la prisa
y recuerda que paz puede haber en el silencio,
vive en buenos términos con todas las personas
todo lo que puedas sin rendirte
di tu verdad tranquila y claramente escucha a los demás
incluso, al aburrido y al ignorante ellos también tienen su historia
evita a las personas ruidosas y agresivas sin vejaciones de espíritu
sí te comparas con otros puedes volverte vanidoso y amargo
porque siempre habrá personas más grandes y más pequeñas que tú
disfruta de tus logros así como de tus planes
mantén el interés en tu propia carrera aunque sea humilde
es una verdadera posesión en las cambiantes fortunas del tiempo
usa la precaución en tus negocios porque el mundo esta lleno de trampas
pero no por eso te niegues a la virtud que pueda existir
mucha gente lucha por altos ideales
y en todas partes la vida esta llena de heroísmo
se tu mismo y especialmente no finjas afectos
tampoco seas cínico respecto del amor
porque frente a toda aridez y desencanto
el amor es perenne como la hierba
recoge mansamente el consejo de los años
renunciando graciosamente a las cosas de juventud
nutre tu fuerza espiritual para que te proteja en la desgracia repentina
pero no te angusties con fantasías
muchos temores nacen de la fatiga y la soledad
junto con una sana disciplina se amable contigo mismo
tú eres una criatura del universo no menos que los árboles y las estrellas
tú tienes derecho a estar aquí
y te resulte evidente sin duda el universo se desenvuelve como debe
por lo tanto mantente en paz con dios de cualquier modo que lo concibas
y cuales quiera sean tus trabajos y aspiraciones
mantén en la ruidosa confusión paz con tu alma
con todas sus farsas y sueños rotos
este sigue siendo un mundo hermoso
ten cuidado
esfuérzate en ser feliz.

“ABADDON”
GUIA DIDÁCTICA

TEXTO MI PRIMER POEMA DE PABLO NERUDA
EN NUESTRO LARGO RECORRIDO POR ESPAÑA HEMOS SUGERIDO A PROFESORES REALIZAR UN EJERCICIO ANTES DE VER EL ESPECTÁCULO
QUE A RESULTADO SER DE UN ÉXITO ASOMBROSO.

LA BUSQUEDA DEL TEXTO EN SÍ EN ESTE CASO ACONSEJAMOS ESTE DE “ABADDON”. LA PARTICIPACIÓN DE UNOS VOLUNTARIOS PARA RECITARLO O LEERLO PUBLICAMENTE A SUS COMPAÑEROS Y UN DEBATE POSTERIOR SOBRE LO QUE NERUDA QUERRÍA TRANSMITIRNOS CON ÉL.

¿QUE REPRESENTA EL CISNE?
FACILITA LA IMAGINACIÓN DEL ALUMNADO
POTENCIA LA CAPACIDAD DE GENERAR IMÁGENES
SE IDENTIFICAN CON UN TEXTO
BUSQUEDA DE LA EMOCIÓN PERSONAL